martedì 1 ottobre 2013

Erzählnacht 2013

Du bist herzlich eingeladen, an der 

ERZÄHLNACHT / NOTTE DEL RACCONTO / NUIT DES CONTES / NOCHE DE CUENTOS 

teilzunehmen. Das letzte Jahr hat der VSR (Verein der Studierenden der Romanistik) erstmals dieses Ereignis organisiert, was ein echter Erfolg war. 
Die Erzählnacht 2013 wird am Donnerstag, den 21. November im Romanischen Seminar stattfinden: ab 19:30 Uhr werden Erzählungen, Gedichte, Texte aller Art vorgelesen und erzählt. Als „fil rouge“ der Veranstaltung haben wir dieses Jahres das Thema «Damen und Ritter» ausgewählt, es ist aber nicht obligatorisch, dass die Lektüren sich über dieses Thema fokussieren. 

Wir möchten euch nun fragen, ob ihr interessiert seid, etwas zu erzählen oder vorzulesen. Es kann sich um einen Text handeln, der euch besonders gefällt, oder um einen Text, den ihr selbst geschrieben habt. Der Text (Erzählung/Gedichte/Teil eines Romans/…) dürft ihr in der Sprache eurer Wahl vortragen: wir würden uns freuen, wenn während der Erzählnacht Lektüren auf Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Italienisch, Romanisch, Rumänisch, Katalanisch, Deutsch, Englisch und auch auf anderen Sprachen vorgetragen würden.
Ein Raum des Romanischen Seminars wird während der Erzählnacht auch der Musik gewidmet: So haben diejenigen, die nicht vorlesen oder erzählen wollen, die Möglichkeit, etwas vorzuspielen.
Eine dritte Möglichkeit wäre, beim Herstellen der Dekorationen mitzuhelfen. 
Und wenn ihr Lust habt, mit uns eure Ideen zu diskutieren, könnt ihr natürlich gerne dem Organisationsteam beitreten. 


Hättest du Lust, aktiv teilzunehmen? Dann schick uns bis spätestens am 5. November einfach eine E-mail mit deinem Namen und schreib uns, in welchem Bereich du uns helfen möchtest. 
Unsere Mailadresse ist: rosenacht@live.com


Wir freuen uns auf deine Teilnahme!


mercoledì 18 settembre 2013

Erzählnacht 2012 - Programm



Bilder Erzählnacht 2012

Sibilla Destefani liest Prova a leggere la poesia, vedrai che parla di te von Fabio Pusterla vor












Musik mit der Quartetto Artasìa








Tatiana Crivelli Speciale und Emilio Speciale lesen Auszüge aus der Operette morali von Giacomo Leopardi vor






Federico Storni liest seine Erzählungen Ritorno a casa und Uomo avvisato und sein Gedicht Revisionist of the Lactation of St. Bernard of Clairvaux vor








Clà Riatsch und Luzius Keller lesen romanische Gedichte von Luisa Famos, Andri Peer, Ludivic Hendry und Artur Caflisch vor








Musik mit Andrea Bignasca


Danke Lucia Moretti für die Bilder!